Ojibwe Sprache

Die Ojibwe-Sprache ist eine indianische Sprache, die immer noch von geschätzten 60,000 Sprechern gesprochen wird. Die Sprache ist in den Bundesstaaten Michigan, Wisconsin, Minnesota, North Dakota und Montana sowie in den kanadischen Provinzen Quebec, Ontario, Manitoba und Saskatchewan beheimatet. Obwohl die Dialekte in der Region erheblich variieren, stellt dies kein wesentliches Hindernis für die Kommunikation dar. Ojibwe ist auch eng mit Potawatomi und Ottawa verwandt und entfernter mit anderen Sprachen in der algonquischen Sprachfamilie verwandt.

Die Fluenzraten für Ojibwe variieren von 1 Prozent in einigen Gemeinden bis zu 100 Prozent in anderen. Ojibwe ist eine von nur zwanzig indianischen Sprachen, von denen Wissenschaftler glauben, dass sie das XNUMX. Jahrhundert überleben werden. Ojibwe steht in vielen Bereichen unter Druck, und Stammesregierungen und Schulen haben aktiv versucht, die Sprache wiederzubeleben. Einige Immersionsprogramme und Schulen wurden initiiert, aber es bleibt abzuwarten, ob diese Bemühungen den gleichen Erfolg haben werden, den Maori, Blackfeet oder die hawaiianischen Ureinwohner hatten.

Das genaue Datum, an dem sich die Ojibwe-Sprache zu ihrer heutigen Form entwickelte, ist nicht bekannt. Linguisten glauben jedoch, dass Ojibwe eine sehr alte Sprache ist, die seit über 1,000 Jahren existiert. Ältere Varianten von Ojibwe (oder Proto-Algonquian) stammen aus mehreren tausend Jahren. Die Ojibwe entwickelten lange vor dem Kontakt mit den Europäern ein System zum Schreiben auf Birkenrinde. Dieses Schriftsystem fungierte jedoch eher als Gedächtnisstütze als als moderne Rechtschreibung. Im Jahr 1848 wurde eine Silbenorthographie für die Ojibwe-Sprache entwickelt, die vor allem in Kanada großen Erfolg und Verwendung fand. Ojibwe und Cree hatten viele Jahre lang eine der höchsten Alphabetisierungsraten der Welt. Im Laufe der Jahre wurden andere Systeme entwickelt, und es gibt immer noch keine einzige allgemein akzeptierte Rechtschreibung. Das 1945 von CE Fiero entwickelte Doppelvokalsystem ist heute das am weitesten verbreitete und am häufigsten verwendete Schriftsystem für die Sprache Ojibwe. Im Gegensatz zu den meisten Sprachen der Welt sind die morphologischen Komponenten von Ojibwe alltäglichen Sprechern bekannt. So bietet Ojibwe Ebenen von Bedeutung und Beschreibung, die es zu einem Eckpfeiler des kulturellen Wissens und zu einem spektakulären Medium für das Erzählen von Geschichten machen.

Literaturverzeichnis

Krauss, Michael. "Status der Gefährdung der Muttersprache." Im Indigene Sprachen stabilisieren. Hrsg. Von Gina Cantoni. Flagstaff: Northern Arizona State University, 1996.

Nichols, John D. und Earl Nyholm. Ein prägnantes Wörterbuch von Minnesota Ojibwe. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995.

Treuer, Anton, ed. Unsere Sprache leben: Ojibwe Tales & Oral Histories. St. Paul: Minnesota Historical Society Press, 2001.

AntonTreuer