Nikolaus von Erz

Der französische Geistliche, Wissenschaftler, Ökonom und Übersetzer Nikolaus von Oresme (ca. 1320-1382) ist am bekanntesten für seine Abhandlung über Geld "De moneta" und für seine Verdienste um König Karl V. von Frankreich.

Nikolaus von Oresme wurde in Allemagne in der Normandie geboren. Über seine frühen Jahre ist wenig bekannt, außer dass er Theologie studierte. Er besuchte 1348 das College of Navarre der Universität Paris und war von 1356 bis 1361 Meister dieses Colleges. Bis 1370 war er königlicher Kaplan von König Charles V. geworden, und er war wahrscheinlich Charles 'Tutor während der Regierungszeit von Charles' Vater gewesen König Johannes II.

Nicholas schrieb über eine Vielzahl wissenschaftlicher Themen, ist jedoch vor allem für seine Wirtschaftstheorie, seine Übersetzungen der Werke von Aristoteles und seine Opposition gegen die Astrologie bekannt. Karl V., ein Schutzpatron der frühen Renaissance in Frankreich, sammelte eine Bibliothek mit mehreren tausend Bänden. Er beauftragte Nicholas, Aristoteles vom Lateinischen ins Französische zu übersetzen De caelo (Auf den Himmeln), Ethik, Politik, bzw. unter Wirtschaft. Der Einfluss des Königs kann vielleicht auch in Nicholas 'Hauptinteresse, der Wirtschaft, gesehen werden. Unter dem Druck der durch den Hundertjährigen Krieg verursachten wirtschaftlichen Störung reorganisierte Karl V. die königlichen Finanzen in ein System, das bis 1789 erhalten blieb. Unter diesen Umständen schrieb Nicholas seine Abhandlung Die Währung (Auf Geld) zwischen 1355 und 1360. Darin behauptete Nicholas, dass Geld Eigentum der Gemeinschaft und nicht des Herrschers sei und dass der Herrscher daher verpflichtet sei, die Reinheit der Münzprägung zu wahren und sie nicht zu entwerten. Die Währung ist nicht immer ein realistisches Spiegelbild der spätmittelalterlichen Wirtschaft, wurde aber im 17. Jahrhundert sehr populär.

Die Astrologie war eine Modeerscheinung zu Nicholas 'Zeiten, und er schrieb sowohl in französischer als auch in lateinischer Sprache gegen die Vorstellung, dass die Zukunft aus einem Studium der Sterne vorhergesagt werden kann. Zum Beispiel schrieb Nicholas seinen Titel und Zweck von Cicero und schrieb Divination (Über die Weissagung) um Trauminterpreten und Horoskope anzugreifen. Im Allgemeinen argumentierte Nicholas, dass angeblich magische Ereignisse durch natürliche Ursachen erklärt werden können. Um seine Argumente zu stützen, studierte er Astronomie; und obwohl er das ptolemäische System akzeptierte, in dem sich das Universum vermutlich um die Erde dreht, räumte er ein, dass die Erdbewegung nicht widerlegt werden kann. Nicholas ermutigte das Studium der Natur und die Verwendung der Vernunft bei der Prüfung des christlichen Glaubens und bemerkte, dass "alles, was in den Evangelien enthalten ist, höchst vernünftig ist".

Nicholas wurde 1377 Bischof von Lisieux und starb dort am 11. Juli 1382.

Weiterführende Literatur

Nicholas Die Proportionen und nur wenige Befragte, mit Einführung, Übersetzung und Notizen von E. Grant (1966) enthält eine charmante biografische Skizze. Drei Werke enthalten sowohl biografische Berichte über Nicholas 'Leben als auch Übersetzungen seiner Schriften: GW Coopland, Nicole Oresme und die Astrologen: Eine Studie seines "Livre de Divinacion" (1952); Charles Johnson, ed. und trans., Die "De Moneta" von Nicholas Oresme (1956); und Marshall Clagett, Hrsg., Nicole Oresme und die mittelalterliche Geometrie von Qualitäten und Bewegungen (1968). □